|
～エル・カーラル 広場～ |
|
街の男 |
むうっ！？
あ、あなたがたは！？
よくもこの帝都に再び
顔を出せたものですなっ！！
帝国と皇帝陛下をコケにした
大罪人っ！！
厚顔無恥にもほどがある！！
さっさと出て行きなさい！！
衛兵を呼びますぞっ！！ |
街の男
(ループ) |
出て行きなさいと言っているのです！！
本当に衛兵を呼びますよっ！！ |
|
貴族風の老女 |
再び帝都を訪れるとは
剛胆なのか思慮が足りないのか
判断に苦しみますが…
いいでしょう。
あなたがたにひとつ
お教えします。
あの時から、シャムス様は
積極的にまつりごとに関わるように
なられました。
皇帝陛下にご意見をなさることも
少なくないと聞きます。
陛下も、ようやく殿下に
帝国の後継者たる自覚が芽生えたかと
お喜びのご様子。
これもあなたがたの影響かも
しれませんね。 |
貴族風の老女
(ループ) |
シャムス様のことは
ご心配には及びません。
それよりもマナリル様を
よろしくお願いいたします。 |
|
街の女 |
本当はこんなこと言っちゃ
いけないんですけど…
夫が兵隊じゃなくて
本当に良かったわ… |
街の女
(ループ) |
ああ…あの人、
まだお仕事終わらないのかしら。
早く会いたいわ… |
街の女
(ループ) |
何であんたたちがここにいるの！？
出て行きなよ！
さもないと衛兵を呼ぶよ！ |
|
～エル・カーラル 武器・防具屋～ |
|
街の男 |
ジャナムイモもう食ったか？
せっかく帝都に来たんだ、
騙されたと思って食ってみなよ！ |
|
～エル・カーラル 道具屋～ |
街の老女
(ループ) |
シャムス様は帝国を良くするため
ご無理をなさっておられるのでは
ないかと心配じゃ… |
|
～エル・カーラル 民家～ |
街の子供
(ループ) |
何でお兄ちゃん嫌われてるの？
悪いことでもしたの？
どうして？ どうして？ |
街の老人
(ループ) |
この不届き者め！
早く街を立ち去れ！ |
|
～サルサビル 総督官邸～ |
|
ファルタ |
(通常)
孫のシャムスからも、
皆さんの決断を尊重してほしいと
言われております。
…ただ、クレイアは皆さんを
味方に付ける算段がフイになったと
身勝手にも腹を立てているとか… |
ファルタ
(ループ) |
(通常)
娘より孫の方が
よほどしっかりしていて…
お恥ずかしい限りです。 |
|
マスルール |
(通常)
皆さんは帝国との同盟を
破棄されたそうですな。
いやいや、責めておるのでは
ありません。
むしろ勇気ある決断と思います。 |
マスルール
(ループ) |
帝国とは疎遠になっても
このサルサビルには
いつなりとおいで下さい。 |
|
～サルサビル 貿易港～ |
|
街の女 |
せっかく姫様の味方に
なってくれるって思ったのに
帝国から足抜けするなんてさあ。
そりゃ、あんたたちにはあんたたちの
都合があるんだろうけど… |
街の女
(ループ) |
なんか最近、シャムス様ががんばってて
クレイア様のお立場も良くなってるって
ウワサもあるけどね。 |
|
街の男 |
仕事はもうじき終わりそうなんですが
妻へのおみやげが
まだ手に入らなくて。
ご存知ないですか？ 真紅の晶石。
夫婦や恋人の絆を強くすると言われてる
おまじないの石です。
それを妻に買って帰ろうと
思ってるんですが、
これがなかなか…
東の大陸でしか採れない石で、
ここの港にもたまにしか
入って来ないんですよ。
仕事が終わるまでに
入荷してくれるといいんですが。 |
街の男
(ループ) |
妻は前から真紅の晶石を
欲しがってたんですけど、
なかなか手に入らなくて。
でも、今回は
長く留守にしてしまったお詫びも兼ねて
買ってやりたいんです。 |
|
～サルサビル 民家～ |
街の子供
(ループ) |
ここのひめさまはね～
こーてーのおきさきさまなんだよ！
すごいでしょ？
わたしもおきさきさまになりた～い！ |
街の子供
(ループ) |
こーてーってかっこいいなぁ…
ぼくも、おおきくなったら、
こーてーになるんだぁ！！ |
|
怪しい老婆 |
(通常)
なんじゃ、うぬら！
他人の家に勝手に上がり込みよって！
(笑顔)
…と、うぬらは
フィルヴェーク団の者じゃな！
おうおう、よう来たのう！ |
|
シグ |
(驚)
へ…？ |
|
怪しい老婆 |
(笑顔)
うむうむ、うぬらは良い！
実に良い！
(通常)
おお、そうじゃ！
うぬらのところにムバルというのが
おるじゃろう！
そやつを連れて来てくれんかのう？
ちと話があるんじゃ！ |
|
シグ |
(驚)
ばーさん、
学者のおっさんの知り合いか？ |
|
怪しい老婆 |
(笑顔)
まあ、そんなようなもんじゃ！
すまんが、頼むぞよ！ |
怪しい老婆
(ループ) |
(笑顔)
ムバルじゃ！
あやつを連れて来るのじゃ！ |
|
|
|
